«Если бы мне довелось сегодня начать изучение иностранного языка, то из прагматических соображений я бы выбрал английский, а для удовольствия – итальянский язык.» — сказал Олег Смолин, выступая 23 октября на круглом столе в Московском государственном лингвистическом университете.
И далее продолжил:
— Если вернуться к делу, то хотел бы напомнить уважаемой аудитории высказывание одного знаменитого француза — Поля Валери: в мировой истории культуры есть три самые великие вершины. Первая – история античной Греции, вторая – искусство итальянского Возрождения и третья – русская литература 19-го — начала 20-го века. Мы живём в мире прагматическом, и экономические отношения, глобализация и т. д. будут иметь приоритетное значение для развития сотрудничества между народами, но, тем не менее, мне кажется, что сотрудничество между двумя культурами, которым удалось достичь двух из трёх самых больших высот в истории человечества, остаётся не менее актуальным в 21 веке.
Поскольку я профессионально занимаюсь законодательством, хочу перейти к практическим рекомендациям, касающимся распространения преподавания итальянского языка в учебных заведениях России.
Согласно действующему законодательству, всё, что касается содержания образования, отнесено к компетенции исполнительной власти. Если говорить о вузах — это компетенция федерального Министерства образования и науки, если говорить о школах – компетенция субъектов РФ (если говорить о региональном компоненте) и федеральная компетенция, если речь идёт о федеральном государственном образовательном стандарте.
Я предлагаю создать ассоциацию людей, заинтересованных в распространении итальянского языка, подготовить серьёзные материалы для работы депутатов парламента с Министерством образования и науки РФ и с региональными властями. С помощью проведения в парламенте круглых столов, общественных слушаний, депутатских запросов и обращений в органы исполнительной власти, я убежден, мы сможем достаточно эффективно продвигать в нашей стране итальянский язык.
Круглый стол, посвящённый проекту распространения итальянского языка в учебных заведениях России, прошёл при содействии Посольства Италии в рамках недели итальянского языка в г. Москве. В его работе приняли участие посол Италии в РФ Витторио Клаудио Сурдо, профессор университета Ла Сапиеньца (Рим) Туллио Де Мауро, начальник отдела образования посольства Италии в РФ Джиованни Перрино.
22 октября Олег Николаевич Смолин принял участие в праздновании юбилея Московского института радиотехники, электроники и автоматики, где выступил с приветствием.